Metric-Jacobian

Terrain-following coordinate transformation from Clark (1977) "A Small-Scale Dynamic Model Using a Terrain-Following Coordinate Transformation", Eqs. 2.20-2.23 and 2.27. Observed-only algebraic component: from the terrain surface height z_s, the domain height H, the transformed vertical coordinate z_bar, and the two terrain slopes dz_s_dx and dz_s_dy it computes the transformation Jacobian G^(1/2) = 1 - z_s/H (G_sqrt), the two metric coefficients G^(1/2)G^13 and G^(1/2)G^23 that carry the terrain slope into the transformed equations (G_sqrt_G13, G_sqrt_G23), the physical height z_phys recovered from z_bar (the inverse of the mapping z_bar = H(z - z_s)/(H - z_s)), and the diagnostic Jacobian factor ω_diag used to recover the contravariant vertical velocity ω (Eq. 2.27). The transformation maps the irregular lower boundary z = z_s(x,y) to the flat computational surface z_bar = 0 while preserving the rigid lid z = H at z_bar = H. Migrated from AtmosphericDynamics.jl@816cc391 src/clark1977.jl:157 (`TerrainFollowingTransform` @component).